Render various diagrams using system native packages