Updates links to make them Obsidian compatible and fixes renders always being scaled to max height even when they are small.

Thanks to @Portevent and @cs-qyzhang !